1
00:01:51,945 --> 00:01:53,447
Mdiu abhinc,
2
00:01:54,198 --> 00:01:58,159
di descendunt
ad mundum vestrum, liberos nostros,
3
00:01:58,243 --> 00:02:00,245
in quaero of fun.
4
00:02:01,705 --> 00:02:03,707
Deinde consilium fecimus.
5
00:02:04,625 --> 00:02:08,544
Velimus hic semper,
apud inferos, apud te.
6
00:02:09,670 --> 00:02:11,465
Velimus exuere
divinae potentiae nostrae
7
00:02:11,882 --> 00:02:16,136
et cum difficultatibus vivere volumus
atque incommodis quae secum fert.
8
00:02:17,971 --> 00:02:20,599
Quidam nostrum ad voluptatem quaerendum venit.
9
00:02:22,392 --> 00:02:24,770
Alii heroes quaerentes venerunt.
10
00:02:32,110 --> 00:02:33,320
Et quidam...
11
00:02:37,157 --> 00:02:39,576
Aliqui ex nostris ad quaerendum salutem venerunt.
12
00:02:54,216 --> 00:02:57,510
Ita. Huh?
13
00:02:57,594 --> 00:03:00,138
Veniam nuper ad opus!
14
00:03:00,222 --> 00:03:03,183
Cur me non excitas, bellua?
15
00:03:03,767 --> 00:03:05,894
Saepius te evigilavi.
16
00:03:05,978 --> 00:03:08,188
Heus? Bell.
17
00:03:08,313 --> 00:03:09,189
Etiam?
18
00:03:10,524 --> 00:03:11,567
Habes bonum diem.
19
00:03:13,610 --> 00:03:15,487
Certus sum!
20
00:03:16,321 --> 00:03:18,198
Dea redibo!
21
00:03:19,825 --> 00:03:22,285
Oh! Melius etiam propero.
22
00:03:33,547 --> 00:03:35,632
Salve, moribus!
Ad lacum vadis?
23
00:03:35,716 --> 00:03:36,592
Ita!
24
00:03:36,925 --> 00:03:38,302
Iterum mane surrexisti.
25
00:03:38,886 --> 00:03:40,053
Salve!
26
00:03:40,345 --> 00:03:41,471
Accipe.
27
00:03:42,347 --> 00:03:43,599
Gratias tibi valde!
28
00:03:43,724 --> 00:03:45,934
- Oh, suus Rookie Parva!
- Salve!
29
00:03:46,018 --> 00:03:47,393
Salve!
30
00:03:47,477 --> 00:03:48,645
Bene vale!
31
00:03:48,729 --> 00:03:49,771
Gratias tibi ago!
32
00:03:51,690 --> 00:03:54,318
Salve, Syr!
33
00:03:54,943 --> 00:03:56,737
Sumite hodie prandium.
34
00:03:57,321 --> 00:03:58,613
Tu mihi valde bonus es.
35
00:03:58,697 --> 00:04:00,949
- Ah! Ubi est Ryuu?
- Huh?
36
00:04:01,033 --> 00:04:03,159
Valde occupatus sumus!
37
00:04:03,243 --> 00:04:04,160
Heus cave!
38
00:04:04,244 --> 00:04:07,122
Acetabula!
39
00:04:07,206 --> 00:04:09,333
Ryuu non est hic?
40
00:04:09,708 --> 00:04:12,669
Non, nunc non est hic.
41
00:04:12,794 --> 00:04:15,088
Non nosti aliquid de illa, Campana?
42
00:04:15,214 --> 00:04:16,882
nescio quid.
43
00:04:17,173 --> 00:04:18,341
Video.
44
00:04:18,466 --> 00:04:21,094
Si eam videro, sciet ego.
45
00:04:21,553 --> 00:04:23,013
Gratias agimus tibi.
46
00:04:23,138 --> 00:04:24,181
Nihil est!
47
00:04:26,600 --> 00:04:27,726
Bonum est.
48
00:04:32,064 --> 00:04:33,482
Salve!
49
00:04:33,607 --> 00:04:35,358
Oh, bellum!
50
00:04:35,442 --> 00:04:37,069
Quid agis, Eina?
51
00:04:37,402 --> 00:04:40,531
Parabo diem festum hac nocte.
Ad lacum tendis?
52
00:04:40,656 --> 00:04:43,450
- Ita!
— Cave. An moribus...
53
00:04:43,575 --> 00:04:45,661
— periculosum... non debet.
- Huh?
54
00:04:45,911 --> 00:04:47,204
Iam scio!
55
00:04:58,590 --> 00:05:00,550
- Lili! Welf!
- Est hic!
56
00:05:00,634 --> 00:05:01,677
Bell!
57
00:05:02,928 --> 00:05:04,721
Doleo me te exspectare.
58
00:05:05,472 --> 00:05:06,347
Bonum.
59
00:05:06,431 --> 00:05:07,474
Imus?
60
00:05:08,851 --> 00:05:10,018
Ad lacum.
61
00:05:38,589 --> 00:05:39,590
Welf!
62
00:05:40,048 --> 00:05:41,675
id mihi permitte!
63
00:05:43,802 --> 00:05:45,053
Oret!
64
00:05:45,137 --> 00:05:46,263
Ah!
65
00:05:49,016 --> 00:05:52,393
Valde incautus es, Welf.
66
00:05:52,477 --> 00:05:54,730
Doleo.
67
00:05:55,230 --> 00:05:56,690
Nunc hic sumus, Bell.
68
00:05:56,982 --> 00:05:57,857
Mmm?
69
00:05:57,941 --> 00:06:00,402
Vadis ad diem festum hac nocte?
70
00:06:00,527 --> 00:06:02,112
Ita constitueram.
71
00:06:02,237 --> 00:06:04,656
Itaque possumne tecum ire?
72
00:06:04,781 --> 00:06:06,325
Certus.
73
00:06:06,700 --> 00:06:07,867
Visne venire, Welf?
74
00:06:07,951 --> 00:06:11,371
In hoc casu, quomodo nos facimus
paulo ante pecuniam?
75
00:06:11,705 --> 00:06:12,623
Ita.
76
00:06:12,748 --> 00:06:14,499
Consensu.
77
00:06:26,178 --> 00:06:29,014
proh! Hoc incredibile est!
78
00:06:31,975 --> 00:06:35,312
Estne hoc primum venis?
ad divinum Festum Lunares?
79
00:06:35,938 --> 00:06:37,773
- "Divinum Solemnitas Lunar"?
- Ita
80
00:06:38,315 --> 00:06:42,736
pars quae suus 'tenuit quod prius
quod dii descenderint.
81
00:06:43,445 --> 00:06:45,697
Luna adhibetur
significat deos
82
00:06:45,781 --> 00:06:48,659
et praesidium petere
contra monstra, ius?
83
00:06:49,076 --> 00:06:51,620
Hoc quoque est habitus
inferorum.
84
00:06:51,745 --> 00:06:54,414
Convenit in civitatem
audaces ut Orario.
85
00:06:54,540 --> 00:06:57,334
- Bellum! Experiamur lolligo!
- Momentum, dea!
86
00:06:57,459 --> 00:07:00,045
Obsecro, noli me sic dis facere!
87
00:07:01,463 --> 00:07:02,881
Mmm.
88
00:07:02,965 --> 00:07:04,842
— Hestia?
- Huh?
89
00:07:05,259 --> 00:07:09,304
Sollemnitas est.
Non debes vendere jagamarukun?
90
00:07:09,888 --> 00:07:11,473
Occasio pecuniae est.
91
00:07:11,598 --> 00:07:16,520
Videtur quod fur felem
velit seducere Bell.
92
00:07:16,728 --> 00:07:19,355
Et rogavi eos
quod mihi diem off.
93
00:07:19,439 --> 00:07:21,859
Quem vocas fur cattum?
94
00:07:22,401 --> 00:07:28,114
Facis ut dea non esses
et redis et commeo cum Bell!
95
00:07:28,198 --> 00:07:30,366
- Quid?
- Quid?
96
00:07:31,618 --> 00:07:34,621
Heus, noli hic pugnare.
97
00:07:34,705 --> 00:07:36,164
Welf, me adiuva!
98
00:07:36,248 --> 00:07:38,958
bene! takoyaki manducemus!
99
00:07:39,042 --> 00:07:40,085
Welf...
100
00:07:40,169 --> 00:07:42,713
- Venite omnes!
- Eh?
101
00:07:42,963 --> 00:07:46,884
Qui procul sunt, audite!
Qui prope sunt, attendite!
102
00:07:47,009 --> 00:07:48,468
Vox illa...
103
00:07:48,594 --> 00:07:52,639
et fortes audaces;
vosmet ipsos audiatis.
104
00:07:52,973 --> 00:07:56,143
Quis hunc ensem stringere possit heros?
105
00:07:56,560 --> 00:07:59,104
Quid facit Hermes?
106
00:07:59,521 --> 00:08:03,066
Hoc est fabulosus gladius
et solus electus ex eo tollere potest.
107
00:08:03,692 --> 00:08:07,988
Qui eam acceperit
benedictio castae deae.
108
00:08:08,113 --> 00:08:13,034
Insuper invitabitur
ad iter per orbem!
109
00:08:13,118 --> 00:08:15,578
Consilium civitatis iam approbavit!
110
00:08:18,957 --> 00:08:20,583
Gladius fabulosus?
111
00:08:20,667 --> 00:08:24,337
Hermes verat fictus eventu
semel, iterum.
112
00:08:24,421 --> 00:08:28,342
Sed iocum videtur. Experiamur, Bell.
113
00:08:28,717 --> 00:08:30,135
Etiam EH.
114
00:08:30,511 --> 00:08:33,138
- Experiamur etiam, Ais!
- Oh!
115
00:08:33,597 --> 00:08:35,432
Bene sane.
116
00:08:35,515 --> 00:08:36,433
Oh?
117
00:08:38,519 --> 00:08:40,352
Wallen-quidquid!
118
00:08:40,437 --> 00:08:43,398
Hestia et Bell Cranel!
119
00:08:45,275 --> 00:08:47,652
Ais, hoc certamen perdere non possumus!
120
00:08:47,736 --> 00:08:48,653
Huh? Consensu.
121
00:08:48,737 --> 00:08:51,948
Tintinnabulum, hoc est proelium
ad honorem domus nostr!
122
00:08:52,032 --> 00:08:54,909
Heus, non puto hoc esse.
123
00:08:58,038 --> 00:08:59,331
Age!
124
00:08:59,498 --> 00:09:00,958
Tartara! Non exeat!
125
00:09:01,500 --> 00:09:04,127
Quis proximus erit particeps?
126
00:09:04,211 --> 00:09:06,213
Ecce! ego!
127
00:09:07,256 --> 00:09:10,049
Nulla causa est. Non movet.
128
00:09:10,133 --> 00:09:14,137
Quaeso, Lefiya!
Quam celeriter emisisti!
129
00:09:14,680 --> 00:09:15,847
Quis proximus?
130
00:09:15,931 --> 00:09:18,684
Sed ecce qui hic habemus!
131
00:09:18,809 --> 00:09:21,311
Ipsa est Princeps Gladii!
132
00:09:21,395 --> 00:09:22,979
Ais Wallenstein!
133
00:09:25,023 --> 00:09:26,984
Exi eam, princeps Gladii!
134
00:09:30,028 --> 00:09:33,072
Ais Walenstein incipit
gladium trahere!
135
00:09:33,156 --> 00:09:35,575
Potes, Ais!
136
00:09:35,659 --> 00:09:36,952
Huh?
137
00:09:37,327 --> 00:09:39,496
Non vult discedere.
138
00:09:39,830 --> 00:09:43,375
Sed... Ais est campestris sex.
139
00:09:43,709 --> 00:09:47,796
Bene, Campana, ostende ei
ad Wallen-quid-quis optimus!
140
00:09:47,921 --> 00:09:49,756
Bene vale, Bell.
141
00:09:50,132 --> 00:09:51,841
Gaudendum.
142
00:09:51,925 --> 00:09:55,762
A gradu duo sicut tu
numquam posset exire.
143
00:09:55,888 --> 00:09:58,348
Quid?
144
00:09:58,974 --> 00:10:01,143
Bene, quis erit?
participem proximum?
145
00:10:01,268 --> 00:10:03,979
Heus? Utrumne, belle?
146
00:10:04,354 --> 00:10:06,648
Etiam pro opportunitate gratiae.
147
00:10:06,815 --> 00:10:10,194
Parva Rookie provocationem vergit!
148
00:10:12,029 --> 00:10:13,113
Inveni.
149
00:10:13,197 --> 00:10:14,114
Heus?
150
00:10:23,207 --> 00:10:24,541
Oh
151
00:10:28,587 --> 00:10:32,049
video. Sors te elegit.
152
00:10:33,050 --> 00:10:36,886
Bravo, Bell!
153
00:10:38,931 --> 00:10:40,474
Awesome, Bell.
154
00:10:40,599 --> 00:10:42,559
Curavit ad eum exire.
155
00:10:42,684 --> 00:10:44,686
Vidistin'?
156
00:10:44,811 --> 00:10:46,020
Fieri non potest!
157
00:10:46,104 --> 00:10:49,691
Sic est! Mea Campana terribilis est!
158
00:10:49,816 --> 00:10:52,736
Wallen quicquid non venit
non calcibus!
159
00:10:52,861 --> 00:10:54,196
Macte, Bell.
160
00:10:54,655 --> 00:10:57,615
Eh, sed verum
Non intellego aliquid.
161
00:10:57,699 --> 00:10:58,575
Mmm.
162
00:10:58,659 --> 00:11:02,454
Adducamus sponsorem iter.
163
00:11:02,871 --> 00:11:04,081
Suscipit?
164
00:11:08,502 --> 00:11:11,839
Sagebrush! Diana est!
165
00:11:12,339 --> 00:11:13,757
Nostin' hanc?
166
00:11:13,841 --> 00:11:16,969
Ea est amica mea de coelo.
167
00:11:17,302 --> 00:11:19,096
Estne amicus meus optimus!
168
00:11:20,222 --> 00:11:22,015
Sagebrush!
169
00:11:29,439 --> 00:11:30,858
Huh?
170
00:11:33,443 --> 00:11:35,946
Inveni! Meus Orion!
171
00:11:38,448 --> 00:11:40,367
Ori ...?- ...?
172
00:11:43,203 --> 00:11:45,622
Mmm?
173
00:11:52,504 --> 00:11:53,505
Heus?
174
00:11:53,589 --> 00:11:57,967
Quid quod quid...?
175
00:11:58,051 --> 00:12:00,470
Quid agitur?
176
00:12:02,055 --> 00:12:04,766
Quid istuc est, Diana?
177
00:12:05,392 --> 00:12:07,728
Dolemus. Tam laetus erat.
178
00:12:08,145 --> 00:12:10,688
Quid vis "beatus"?
179
00:12:10,772 --> 00:12:14,943
Dea, nos non vidimus alterutrum
numquam ante ius?
180
00:12:15,027 --> 00:12:16,236
Heus?
181
00:12:18,197 --> 00:12:19,823
Heus? Quid?
182
00:12:20,115 --> 00:12:21,950
— Hermes!
- Mmm?
183
00:12:22,284 --> 00:12:25,370
Estne Diana? Nullo modo!
184
00:12:25,746 --> 00:12:30,292
Maybe Diana etiam adsueta est
ad vitam inferiorem.
185
00:12:30,417 --> 00:12:31,835
Impossibile est!
186
00:12:32,169 --> 00:12:34,379
Et quae dea.
187
00:12:35,172 --> 00:12:36,673
...Sagebrush?
188
00:12:37,966 --> 00:12:41,762
Diana est una dearum virginum.
189
00:12:42,638 --> 00:12:45,682
Dea castitatis;
qui puritatem valores.
190
00:12:46,016 --> 00:12:49,311
Basically, it's the moral authority
contra relationes impuras.
191
00:12:49,978 --> 00:12:51,772
Hostis Romanorum feruens.
192
00:12:52,439 --> 00:12:54,066
"hostis Romanorum"?
193
00:12:54,525 --> 00:12:57,527
Ita,
Quare sic facit?
194
00:12:57,611 --> 00:13:01,448
Sed cur dea?
hostis Romanorum est susceptor?
195
00:13:01,823 --> 00:13:05,118
Monstrum apparuit
in extrema Orario.
196
00:13:05,661 --> 00:13:07,246
In extrema parte Orario?
197
00:13:07,704 --> 00:13:13,710
Ita. Invenerunt eum domus Artemis;
sed difficile est temperare.
198
00:13:13,794 --> 00:13:15,420
Orario venit ad quaerendum...
199
00:13:15,504 --> 00:13:18,590
Ergo in via non est nisi nomen.
200
00:13:18,674 --> 00:13:24,680
Revera missio est Artemis
monstrum capere?
201
00:13:24,805 --> 00:13:26,264
Quam dolor sint!
202
00:13:26,348 --> 00:13:28,517
Ipsum bonum oblatio
verum esse.
203
00:13:29,226 --> 00:13:32,145
— Fraus est, Hermes.
— Tranquilla.
204
00:13:32,229 --> 00:13:33,105
Huh?
205
00:13:34,356 --> 00:13:36,316
- Mmm?
— Ah.
206
00:13:37,901 --> 00:13:41,780
te tam diu quaesivi, Orion.
207
00:13:41,864 --> 00:13:44,157
Heus, mihi nomen est Campana Cranel.
208
00:13:44,241 --> 00:13:46,493
Imo Orion es.
209
00:13:48,078 --> 00:13:49,872
Spem meam.
210
00:13:50,330 --> 00:13:52,165
Quia i?
211
00:13:52,249 --> 00:13:55,878
Multi fortiores me sunt, sicut Ais.
212
00:13:56,003 --> 00:13:58,839
Fortitudo non est quod facit
dignus hoc gladio;
213
00:13:59,464 --> 00:14:02,551
sed pura anima
qui non novit corruptionem.
214
00:14:03,468 --> 00:14:05,011
Hermes, hic gladius...?
215
00:14:05,095 --> 00:14:07,890
Gladium fabulosum dixi tibi!
216
00:14:08,015 --> 00:14:10,266
Hephaestus approbatum est telum!
217
00:14:10,350 --> 00:14:12,853
Vos autem elegit, Bell!
218
00:14:13,645 --> 00:14:14,938
"Unum elegit".
219
00:14:18,358 --> 00:14:19,859
Gladius elegit me.
220
00:14:21,612 --> 00:14:23,029
Eh?
221
00:14:23,113 --> 00:14:24,531
Heus?
222
00:14:24,781 --> 00:14:30,120
Volo te et animam tuam immaculatam
mecum, Orion, veni.
223
00:14:30,245 --> 00:14:31,205
I...
224
00:14:32,164 --> 00:14:33,498
- Vixi!
- Huh?
225
00:14:38,420 --> 00:14:40,463
Istuc mihi dolet, Hestia.
226
00:14:40,547 --> 00:14:42,424
Me quoque!
227
00:14:43,050 --> 00:14:45,177
- Es bonus?
— Obsecro.
228
00:14:45,552 --> 00:14:47,054
Oh gratias.
229
00:14:47,387 --> 00:14:48,514
- Momentum!
- Ah!
230
00:14:49,056 --> 00:14:52,016
Dianam, hanc legationem suscipimus!
231
00:14:52,100 --> 00:14:53,644
Heus? Dea?
232
00:14:54,394 --> 00:14:57,439
Quomodo non possum?
amicus qui me indiget?
233
00:14:57,523 --> 00:14:58,774
- Ah!
- Huh?
234
00:14:59,107 --> 00:15:02,486
Gratias, Hestia. Multi agens.
235
00:15:03,153 --> 00:15:04,070
Heus?
236
00:15:04,154 --> 00:15:08,784
Item, Esset
periculosum te solum cum Bell.
237
00:15:09,243 --> 00:15:11,036
Sic ego etiam vado.
238
00:15:11,161 --> 00:15:14,039
Maiorem sane mercedem petemus.
239
00:15:14,206 --> 00:15:16,249
Bene, quia hic sumus.
240
00:15:18,210 --> 00:15:21,630
So, Bell, quid ais?
241
00:15:23,882 --> 00:15:26,260
Etsi Im 'certus
quod iam iudicavimus.
242
00:15:28,846 --> 00:15:32,599
i capio. missionem accipimus.
243
00:15:36,311 --> 00:15:39,106
Gratias tibi, dilecti filii.
244
00:15:39,231 --> 00:15:44,486
Non sunt discipuli mei;
sed in hoc itinere socii erimus.
245
00:15:44,611 --> 00:15:46,613
Da mihi verbum tuum.
246
00:15:47,573 --> 00:15:50,075
- Rh...
— Campana, osculare manum.
247
00:15:50,200 --> 00:15:52,661
Oh, ignosce mihi.
248
00:15:54,913 --> 00:15:56,498
Mmm.
249
00:15:56,582 --> 00:15:57,583
Oh! Est...
250
00:15:59,001 --> 00:16:01,128
Lili? Lili?
251
00:16:01,420 --> 00:16:04,506
osculum obliquo cum Bell.
252
00:16:04,840 --> 00:16:07,634
- Eia age, Parva Lili.
- Huh?
253
00:16:12,472 --> 00:16:14,015
Heus? Quid fles?
254
00:16:14,099 --> 00:16:17,019
- Stulte! Hoc pro bell!
- Quid agis? Oh, oh!
255
00:16:18,061 --> 00:16:21,148
Bene, quoniam constitit omnia;
Incipimus iter?
256
00:16:21,273 --> 00:16:22,357
[omnia?
257
00:16:23,609 --> 00:16:26,028
Placet tibi haec discriminare sectas?
258
00:16:26,153 --> 00:16:29,198
Tuum consilium a me institutum est,
Hermes, artifex viator.
259
00:16:29,698 --> 00:16:34,203
Materia manu electa.
Levia et flexibilia sunt.
260
00:16:34,411 --> 00:16:37,122
Illi fragmenta embedded
metallis rarioribus;
261
00:16:37,206 --> 00:16:40,166
ut sint XXX% durabiliora
Quod alii.
262
00:16:40,250 --> 00:16:43,253
Fortasse suus iustus indumenta;
sed fortes sunt ut arma.
263
00:16:43,378 --> 00:16:46,924
Et permittit suam mallebilitatem
movere sine problems.
264
00:16:47,049 --> 00:16:49,467
Solus aliquis similis mei, Hermes;
265
00:16:49,551 --> 00:16:52,387
Ut indumenta sicut potui ut
in paucis horis.
266
00:16:52,471 --> 00:16:54,889
— Rem bonam, Bell.
- Optime gratias.
267
00:16:54,973 --> 00:16:57,350
- Nemo me audit...
— Tu quoque, dea.
268
00:16:57,434 --> 00:16:59,602
Itane?
269
00:17:01,813 --> 00:17:04,983
Welf, attulistine magum pugionem?
270
00:17:05,442 --> 00:17:08,444
Mmm? Ita, modo in casu.
271
00:17:11,906 --> 00:17:14,409
Si autem
excedere Orario;
272
00:17:14,492 --> 00:17:16,869
Cur in muris sumus?
273
00:17:16,994 --> 00:17:18,163
nescio.
274
00:17:18,872 --> 00:17:20,332
- Artemis?
- Huh?
275
00:17:20,874 --> 00:17:22,416
Scire aliquid?
276
00:17:22,542 --> 00:17:24,169
Nihil, nihil.
277
00:17:24,502 --> 00:17:26,839
Hermes, quid facimus?
278
00:17:27,297 --> 00:17:28,256
Hic veniunt.
279
00:17:28,339 --> 00:17:30,968
Mmm?
280
00:17:32,511 --> 00:17:33,387
Heus?
281
00:17:36,682 --> 00:17:38,684
- Ah!
- Cave, dea!
282
00:17:40,185 --> 00:17:42,104
Ganesha?
283
00:17:42,437 --> 00:17:44,898
Sic est! Est me, Ganesha!
284
00:17:49,611 --> 00:17:51,655
In his igitur fugiemus?
285
00:17:51,780 --> 00:17:54,908
Imo Ganesha iam quaesivit.
286
00:17:55,367 --> 00:18:00,122
Per terram mensem nobis capturum esse. Sed,
cum his decem diebus veniemus.
287
00:18:00,747 --> 00:18:04,126
Item, habeo cito redire
aut Asfi irascetur.
288
00:18:04,251 --> 00:18:06,044
Quid? Quid istuc est...?
289
00:18:06,128 --> 00:18:07,170
Oh!
290
00:18:07,254 --> 00:18:11,466
Nolite ergo solliciti esse. Domesticus
ut cum alica ovum reliquerint.
291
00:18:11,550 --> 00:18:13,969
Submissi sunt valde.
292
00:18:15,012 --> 00:18:17,639
Heus, non sumus absentis
dracones aliquos?
293
00:18:17,764 --> 00:18:19,808
Esse honestum;
satis non sum!
294
00:18:19,933 --> 00:18:22,102
Duo igitur dracone ibimus.
295
00:18:23,228 --> 00:18:25,105
Duo... bell!
296
00:18:25,647 --> 00:18:27,983
Abeamus...
297
00:18:28,525 --> 00:18:30,652
... simul...
298
00:18:30,736 --> 00:18:32,237
Bene, bonum.
299
00:18:34,031 --> 00:18:37,659
Quare?
300
00:18:38,493 --> 00:18:40,871
Ite diligenter!
301
00:18:47,127 --> 00:18:48,795
- Es bonus?
- Huh?
302
00:18:49,379 --> 00:18:50,506
Non times?
303
00:18:51,215 --> 00:18:52,340
Timete?
304
00:18:52,424 --> 00:18:57,095
Tenebris est, altissima volamus
et fortasse dracones terrent te.
305
00:18:58,305 --> 00:19:02,100
Esse honestum;
cor meum paulum verberat ieiunium.
306
00:19:02,684 --> 00:19:03,560
Heus?
307
00:19:03,644 --> 00:19:07,314
Tua ordiantur celeriter.
Estne palpitans?
308
00:19:07,439 --> 00:19:08,940
Heus, Diana!
309
00:19:09,024 --> 00:19:10,650
- Bellus est discipulus meus!
- Huh?
310
00:19:10,734 --> 00:19:13,529
Facilisis sumo! Cades, Hestia!
311
00:19:13,654 --> 00:19:14,904
heus!
312
00:19:14,988 --> 00:19:16,364
Quid agitis?
313
00:19:16,448 --> 00:19:18,158
Facilisis sumo!
314
00:19:18,242 --> 00:19:20,118
— Hermes!
- Huh?
315
00:19:20,202 --> 00:19:23,496
Quo imus?
316
00:19:23,580 --> 00:19:24,497
Heus?
317
00:19:28,210 --> 00:19:32,965
ad fines continentis pergimus.
longe ab Orario.
318
00:19:33,090 --> 00:19:37,594
Ad ruinas Elson, quae sunt
in vasta et inexplorata silva.
319
00:20:11,753 --> 00:20:14,089
O quam pulchra aura.
320
00:20:14,673 --> 00:20:17,176
Sic volare potui perpetuum.
321
00:20:17,301 --> 00:20:19,469
Cur tam securus es?
322
00:20:19,595 --> 00:20:22,097
Post fugam octo;
I'm pissed.
323
00:20:22,681 --> 00:20:24,682
Recte, bell?
324
00:20:26,643 --> 00:20:28,228
Videsne? Plures silvae.
325
00:20:30,355 --> 00:20:31,398
Heus?
326
00:20:32,107 --> 00:20:33,274
- Minimum!
- Huh?
327
00:20:33,358 --> 00:20:35,110
- Velox!
- Bene!
328
00:20:39,531 --> 00:20:40,949
Quid id est?
329
00:20:43,410 --> 00:20:44,494
Oh!
330
00:20:48,916 --> 00:20:49,791
Prodigiosus.
331
00:20:49,875 --> 00:20:52,377
— Nondum. Perge!
- Bene!
332
00:20:56,507 --> 00:20:57,924
Ignis Ray!
333
00:20:58,008 --> 00:20:59,593
Huh?
334
00:20:59,718 --> 00:21:01,469
- Quid?
- Quid illud fuit?
335
00:21:01,553 --> 00:21:03,055
- Est quaestio!
- Huh?
336
00:21:03,597 --> 00:21:05,015
Bell evanuit!
337
00:21:05,682 --> 00:21:06,683
Bell!
338
00:21:07,476 --> 00:21:08,852
Ignis Ray!
339
00:21:11,980 --> 00:21:13,899
Nimis multi sunt!
340
00:21:15,025 --> 00:21:16,401
Oh!
341
00:21:16,527 --> 00:21:17,819
Fulmen...
342
00:21:17,903 --> 00:21:19,612
Nimis prope sunt.
343
00:21:19,696 --> 00:21:20,739
Oh!
344
00:21:21,782 --> 00:21:23,283
Sagebrush!
345
00:21:28,038 --> 00:21:29,289
Oh!
346
00:21:36,046 --> 00:21:37,673
Ah!
347
00:21:47,891 --> 00:21:48,809
Heus?
348
00:21:49,893 --> 00:21:50,769
Oh!
349
00:21:54,565 --> 00:21:55,774
Sagebrush!
350
00:22:00,237 --> 00:22:01,280
Heus?
351
00:22:03,073 --> 00:22:04,741
Ibi sunt!
352
00:22:04,825 --> 00:22:06,827
Quae sunt ista monstra?
353
00:22:07,578 --> 00:22:09,580
- Eamus ad campanam, celeriter!
- Ita
354
00:22:10,747 --> 00:22:13,124
Bell... Artemis.
355
00:22:18,630 --> 00:22:20,924
fac!
356
00:22:22,968 --> 00:22:24,595
- Oh!
- Quid?
357
00:22:31,977 --> 00:22:33,061
Non potest esse...
358
00:22:42,487 --> 00:22:43,530
Wow.
359
00:22:43,655 --> 00:22:45,908
Estne potestas gladii?
360
00:22:50,078 --> 00:22:51,538
Artemis!
361
00:22:51,955 --> 00:22:53,999
- Es bonus?
- Ita.
362
00:22:55,167 --> 00:22:56,293
Heus?
363
00:22:59,046 --> 00:23:01,715
Ne quid periculi facias, Diana.
364
00:23:02,174 --> 00:23:03,925
"Periculosum"? Quare?
365
00:23:04,009 --> 00:23:04,884
Heus?
366
00:23:04,968 --> 00:23:08,931
Bene, puella adhuc es.
367
00:23:09,348 --> 00:23:11,892
Avus meus est
que defendunt puellas.
368
00:23:12,226 --> 00:23:13,393
Sic...
369
00:23:13,477 --> 00:23:16,063
Huh?
370
00:23:18,398 --> 00:23:21,443
Nemo mihi quicquam
ut nunc.
371
00:23:21,860 --> 00:23:26,406
Fortasse non video, sed Im
multo fortius quam Hermes aut Hestia.
372
00:23:26,865 --> 00:23:28,408
Usquam...
373
00:23:28,534 --> 00:23:30,369
Artemis! Bell!
374
00:23:30,619 --> 00:23:31,870
Sunt denique?
375
00:23:31,995 --> 00:23:32,913
Ita.
376
00:23:33,539 --> 00:23:36,667
Scio te fortes esse;
sed ne quid periculi facias.
377
00:23:37,209 --> 00:23:41,171
Tuus sectator idem mihi modo narravit.
378
00:23:42,589 --> 00:23:44,007
proh! Prodigiosus!
379
00:23:44,091 --> 00:23:45,509
Celeres admodum sunt.
380
00:23:45,634 --> 00:23:46,885
Go
381
00:23:46,969 --> 00:23:49,137
Gratias tibi ago valde.
382
00:23:49,346 --> 00:23:50,889
Quomodo retribuam illis?
383
00:23:51,014 --> 00:23:52,558
Oh, non est necesse.
384
00:23:52,683 --> 00:23:55,227
Nostine monstra?
385
00:23:55,644 --> 00:24:00,190
Non, alias villas aggressi sunt
et omnia valde repentina fuerunt.
386
00:24:00,315 --> 00:24:02,401
Monstra nunquam antea vidi similia.
387
00:24:02,526 --> 00:24:04,027
Forsitan quia ex Orario sumus?
388
00:24:04,111 --> 00:24:05,904
Doleo. nescio.
389
00:24:06,029 --> 00:24:06,989
Bell.
390
00:24:07,322 --> 00:24:09,783
gladius periculosus est;
ita experiri non multum uti.
391
00:24:09,908 --> 00:24:11,034
Ah bonum.
392
00:24:11,493 --> 00:24:16,956
— Hermes, hic gladius, .. .
— Praeterea reperiri nolumus.
393
00:24:17,040 --> 00:24:17,916
Oh
394
00:24:19,251 --> 00:24:20,377
Ignosce mihi?
395
00:24:22,796 --> 00:24:25,174
Vale, deus deaeque!
396
00:24:25,591 --> 00:24:27,176
Gratias tibi ago!
397
00:24:28,010 --> 00:24:31,096
Auxilium populus valde nice quod omnia ...
398
00:24:31,680 --> 00:24:35,184
- Huh?
- ...sed habuistisne eis omnem cibum dare?
399
00:24:35,809 --> 00:24:37,394
Panem tantum relictum habemus.
400
00:24:37,936 --> 00:24:40,272
Non opus est tibi edere.
401
00:24:40,772 --> 00:24:44,484
Fortasse non tu,
sed nos reliqui valde esuriunt!
402
00:24:44,568 --> 00:24:45,569
Eh?
403
00:24:47,070 --> 00:24:47,988
Ita
404
00:24:50,782 --> 00:24:52,659
Ita me paenitet!
405
00:24:52,993 --> 00:24:56,037
Quid huic stulto mali?
406
00:24:56,121 --> 00:24:58,457
Heus, dea est adhuc.
407
00:24:58,582 --> 00:25:01,001
Dea necne, stultus stultus est!
408
00:25:01,418 --> 00:25:04,129
Stultorum dea stultorum!
409
00:25:05,380 --> 00:25:07,382
Quomodo terminus sursum est?
410
00:25:07,508 --> 00:25:09,134
itane dissimile?
411
00:25:09,259 --> 00:25:13,931
I. ingenti constantia ;
ut Amazon.
412
00:25:14,681 --> 00:25:17,476
In caelo,
si balnea visa sunt ...
413
00:25:17,768 --> 00:25:19,978
Non te pudet, sues?
414
00:25:20,103 --> 00:25:22,731
Gratias tibi valde!
415
00:25:23,148 --> 00:25:26,944
Ita factum est. Scilicet.
416
00:25:27,528 --> 00:25:29,655
Sol occidens.
417
00:25:30,155 --> 00:25:32,449
Nos hic manebimus
et mane iterum exibimus.
418
00:25:32,574 --> 00:25:34,909
Heus? Cibus et?
419
00:25:34,993 --> 00:25:36,536
Fas erit tolerare.
420
00:25:36,620 --> 00:25:40,165
Sed sic esurio!
421
00:25:40,290 --> 00:25:42,167
ita me paenitet.
422
00:25:43,043 --> 00:25:45,295
Oh! Poterat servire.
423
00:25:45,420 --> 00:25:46,588
Eh?
424
00:25:57,099 --> 00:25:58,976
Oh!
425
00:25:59,393 --> 00:26:02,562
Eo experior.
426
00:26:02,646 --> 00:26:06,608
- Delectamentum!
- Bene eligendum. Masara , fructus .
427
00:26:06,692 --> 00:26:10,654
Cum calescit, caro liquescit
et delicium sucum facit.
428
00:26:10,946 --> 00:26:12,739
Est caupona silvae!
429
00:26:13,073 --> 00:26:14,199
Nostis, Bell.
430
00:26:14,283 --> 00:26:15,867
Incredibilis, Bell.
431
00:26:16,910 --> 00:26:20,205
Orion, scis multum.
432
00:26:20,330 --> 00:26:24,918
Ante habitantes in Orario,
avus meus haec me docuit.
433
00:26:25,043 --> 00:26:26,461
- Rh...
- Mmm?
434
00:26:26,795 --> 00:26:28,046
Non comedis?
435
00:26:28,589 --> 00:26:30,507
Eh, est...
436
00:26:30,591 --> 00:26:33,385
Video.
437
00:26:34,928 --> 00:26:36,430
- Ah...
- Huh?
438
00:26:36,847 --> 00:26:38,265
Dic: "Ah."
439
00:26:38,390 --> 00:26:39,390
Heus, hoc.
440
00:26:39,474 --> 00:26:41,476
Oh no! Utique non!
441
00:26:41,602 --> 00:26:43,353
Idem dico!
442
00:26:43,478 --> 00:26:45,605
Hic i!
443
00:26:45,689 --> 00:26:49,318
Non placet campana! Vixi!
444
00:26:49,443 --> 00:26:50,985
Jam satis est, Hestia!
445
00:26:52,112 --> 00:26:56,867
Et quaenam ista monstra?
446
00:26:56,992 --> 00:26:59,369
Ego vidi
scorpii genus monstrorum;
447
00:26:59,453 --> 00:27:00,996
sed numquam ut eos.
448
00:27:01,371 --> 00:27:04,291
Mulier dixit se
alias villas aggressus est.
449
00:27:05,042 --> 00:27:10,255
Omnia coepi cum augetur
monstrorum numerum abrupto.
450
00:27:11,381 --> 00:27:15,135
Complures familiae venerunt
ad quaerendam causam...
451
00:27:16,428 --> 00:27:18,305
...sed omnes disparuerunt.
452
00:27:19,223 --> 00:27:21,433
Abest in Elsos,
453
00:27:21,517 --> 00:27:25,145
rudera crinem habuit.
454
00:27:25,646 --> 00:27:28,231
Pessulum? Quid enim?
455
00:27:28,315 --> 00:27:30,024
ut collium exesa
456
00:27:30,108 --> 00:27:32,611
pollutio marium;
deforestation
457
00:27:32,736 --> 00:27:35,447
et rerum mors.
458
00:27:35,739 --> 00:27:39,576
A monstrum clausum
ad veteres prædictas.
459
00:27:40,369 --> 00:27:42,495
Antarium.
460
00:27:42,579 --> 00:27:43,872
Antares?
461
00:27:44,164 --> 00:27:49,837
Sed ut enim ad minim
Factus est robustior et robustior.
462
00:27:50,879 --> 00:27:52,798
...et crinem tandem fregit.
463
00:27:53,590 --> 00:27:56,051
Nonne fulmen rumpere?
464
00:27:56,635 --> 00:27:57,636
Sic...
465
00:28:00,597 --> 00:28:05,185
Immo, Orario hoc gravissime tulit
466
00:28:05,477 --> 00:28:07,521
et familiam meam misit.
467
00:28:08,689 --> 00:28:12,067
ibi occurrit Artemis,
eadem de causa iter se habuisse.
468
00:28:13,110 --> 00:28:17,155
Ita,
Orario ad auxilia petenda revertamur.
469
00:28:17,281 --> 00:28:20,366
Momento. Cur non mittunt
ad familiam fortiorem?
470
00:28:20,450 --> 00:28:21,368
Nec obstat.
471
00:28:22,619 --> 00:28:25,622
Solus ille gladius Antarem verberare potest.
472
00:28:29,501 --> 00:28:33,422
et ille gladius te elegit.
473
00:28:36,925 --> 00:28:38,259
Nolite ergo solliciti esse.
474
00:28:38,343 --> 00:28:41,013
Dum habemus istum gladium;
omnia valebit.
475
00:28:41,138 --> 00:28:43,599
Lets quiescamus;
Bene, cras bene erimus.
476
00:28:54,151 --> 00:28:58,113
... et Campana iterum me non excitavit.
477
00:28:58,405 --> 00:29:01,283
Sed habebatis ad opus in tempore?
478
00:29:01,491 --> 00:29:03,243
Nam et ipsum enim.
479
00:29:03,368 --> 00:29:04,953
In sed ipsum nulla.
480
00:29:05,037 --> 00:29:07,831
quis scit quid dixerit Hephaestus
si sero essem?
481
00:29:09,166 --> 00:29:11,543
Est semper idem cum
nonne Hephaestus est?
482
00:29:11,627 --> 00:29:14,630
Si opus curro;
Tribulátus sum ego.
483
00:29:15,464 --> 00:29:18,926
Numquam putavi te familiam habuisse.
484
00:29:19,551 --> 00:29:22,054
Bene, Campanus solus socius est.
485
00:29:22,971 --> 00:29:24,139
Hestia?
486
00:29:24,264 --> 00:29:25,265
Quid?
487
00:29:25,682 --> 00:29:28,644
Quid Orionem sentis?
488
00:29:28,769 --> 00:29:33,148
Bene, dulcis sectator est.
489
00:29:33,232 --> 00:29:38,237
Bene, aliquid aliud est.
Ut sine eo vivere non possum... Eh.
490
00:29:38,737 --> 00:29:40,364
— Mmm.
- Huh?
491
00:29:43,534 --> 00:29:46,411
Ipse est thesaurus meus.
492
00:29:47,746 --> 00:29:48,956
Video.
493
00:29:49,873 --> 00:29:52,667
Cum eo sum,
cor meum durum verberat.
494
00:29:52,751 --> 00:29:54,253
Quid?
495
00:29:54,711 --> 00:29:57,256
Quid hoc erit?
496
00:29:57,381 --> 00:30:00,050
Bellus est discipulus meus!
497
00:30:00,175 --> 00:30:01,050
iam.
498
00:30:01,134 --> 00:30:03,428
Tum, quod sentire non potes!
499
00:30:03,554 --> 00:30:04,471
Quidni?
500
00:30:04,972 --> 00:30:06,390
"Cur non?".
501
00:30:06,890 --> 00:30:11,561
Quidni!
Putabam te ea odisse, Diana!
502
00:30:11,645 --> 00:30:12,604
Gravissime?
503
00:30:12,855 --> 00:30:16,567
Ubi erat Artemis
quis odio romance?
504
00:30:17,276 --> 00:30:18,318
Oh
505
00:30:19,152 --> 00:30:20,153
Heus?
506
00:30:20,237 --> 00:30:21,237
Hestia?
507
00:30:21,321 --> 00:30:24,867
Diana, ubi est familia tua?
508
00:30:28,120 --> 00:30:29,329
Non sunt hic.
509
00:30:30,163 --> 00:30:32,916
Sed reditum meum exspectant.
510
00:30:35,043 --> 00:30:36,211
Heus?
511
00:30:37,713 --> 00:30:39,256
mutasti.
512
00:30:40,090 --> 00:30:41,175
Oh yeah?
513
00:30:41,675 --> 00:30:46,930
dii enim aeterni existimantur;
sed mutasti.
514
00:30:56,231 --> 00:30:57,816
Plena complexionum vita est.
515
00:30:59,651 --> 00:31:02,278
Quid? Orario ire non possumus?
516
00:31:02,362 --> 00:31:03,864
Quidni?
517
00:31:04,323 --> 00:31:06,450
Est ordo a praetorio.
518
00:31:07,159 --> 00:31:09,953
Dederunt ordinem
non relinquendi Orario.
519
00:31:10,245 --> 00:31:12,664
sed negotia in portubus habemus!
520
00:31:12,789 --> 00:31:14,208
Instat.
521
00:31:14,333 --> 00:31:17,169
Quid? Quid consili urbani consilii?
522
00:31:17,503 --> 00:31:18,837
Perduint!
523
00:31:19,463 --> 00:31:20,672
Ais.
524
00:31:21,548 --> 00:31:23,383
Nonne vidisti aliquid in caelo?
525
00:31:24,468 --> 00:31:25,469
Noli
526
00:31:26,261 --> 00:31:28,096
- Eamus.
- Oh ok.
527
00:31:51,078 --> 00:31:52,079
Oh!
528
00:31:52,329 --> 00:31:53,539
Quomodo potest?
529
00:31:53,664 --> 00:31:54,789
Quid id est?
530
00:31:59,419 --> 00:32:02,172
Silva mortua est.
531
00:32:02,756 --> 00:32:04,550
Hoc Antarum opus est.
532
00:32:05,717 --> 00:32:09,471
Ibi sunt rudera Elson.
533
00:32:14,768 --> 00:32:16,644
Estne Antara?
534
00:32:16,728 --> 00:32:17,937
Huh?
535
00:32:18,021 --> 00:32:19,898
Artemis!
536
00:32:21,149 --> 00:32:22,859
Venio praesent.
537
00:32:26,738 --> 00:32:27,656
Heus?
538
00:32:27,781 --> 00:32:28,949
Estne...
539
00:32:29,241 --> 00:32:30,325
Move!
540
00:32:34,246 --> 00:32:35,289
Daemones!
541
00:32:45,841 --> 00:32:47,968
Bene vales, Artemis?
542
00:32:48,093 --> 00:32:49,928
- Ita.
- Vos guys.
543
00:32:53,056 --> 00:32:55,058
dea! Pueri!
544
00:32:55,976 --> 00:32:57,811
Bene nos sumus!
545
00:32:57,895 --> 00:33:00,563
Esne bene?
546
00:33:00,647 --> 00:33:01,773
Ah.
547
00:33:02,482 --> 00:33:04,234
Lili, laedis?
548
00:33:04,359 --> 00:33:05,235
Bell.
549
00:33:05,611 --> 00:33:07,905
Bene sumus, sed...
550
00:33:08,071 --> 00:33:10,532
Quae erat ista lux?
551
00:33:11,283 --> 00:33:13,827
Certe demonstrabat me... No.
552
00:33:14,369 --> 00:33:16,496
ferrum petivi, quem attuleris.
553
00:33:21,084 --> 00:33:22,544
Monstra sunt...
554
00:33:22,669 --> 00:33:24,463
Hoc non est iustum.
555
00:33:24,588 --> 00:33:27,132
An idem sunt quod prius?
556
00:33:27,257 --> 00:33:30,010
Non, magnitudinem habent
et aliter.
557
00:33:31,470 --> 00:33:34,223
Veni, vagus ventus, errans viator.
558
00:33:34,806 --> 00:33:37,016
Aethera transi et saltu percurre.
559
00:33:37,100 --> 00:33:39,102
Celerius currit quam omnia.
560
00:33:39,603 --> 00:33:42,940
Lucem mori cum stardust
hostem exterminate!
561
00:33:43,357 --> 00:33:44,774
Venti luminosi!
562
00:33:48,612 --> 00:33:49,696
Heus?
563
00:33:51,365 --> 00:33:52,407
Num laedunt?
564
00:33:54,576 --> 00:33:55,619
R ...?
565
00:33:56,495 --> 00:33:57,663
Ryuu?
566
00:33:59,540 --> 00:34:00,791
Cranel.
567
00:34:02,084 --> 00:34:04,461
Non expectavi ut te hic.
568
00:34:04,586 --> 00:34:06,672
Quid hic agis, Ryuu?
569
00:34:07,005 --> 00:34:10,759
Et rogavit me venire
pro difficili missione.
570
00:34:11,217 --> 00:34:12,302
Rogabant me.
571
00:34:12,803 --> 00:34:13,846
Asfi.
572
00:34:13,971 --> 00:34:15,304
Familia Hermes!
573
00:34:16,764 --> 00:34:18,851
— Hermes...
- Oh!
574
00:34:19,476 --> 00:34:21,186
Salve, Asfi.
575
00:34:21,311 --> 00:34:22,896
Moron!
576
00:34:23,021 --> 00:34:26,024
Dereliquisti nos vigilantes ruinas
et domum solus reliquisti!
577
00:34:26,149 --> 00:34:27,650
Mitescere, Asfi!
578
00:34:27,985 --> 00:34:31,112
Ivi quaerens quicumque gladium destrinxit.
579
00:34:31,237 --> 00:34:33,782
Ita non debuisti!
580
00:34:33,866 --> 00:34:36,534
Asfi, ignosce Hermae.
581
00:34:36,618 --> 00:34:38,036
Artemis.
582
00:34:38,120 --> 00:34:39,329
Heus?
583
00:34:41,123 --> 00:34:42,416
Bell Cranel...
584
00:34:44,418 --> 00:34:46,460
Esne tu, qui detraxisti gladium?
585
00:34:46,753 --> 00:34:50,465
Esse honestum;
Fortiorem expectavi familiam.
586
00:34:50,549 --> 00:34:52,132
Doleo.
587
00:34:53,342 --> 00:34:55,596
Quomodo res, Asfi?
588
00:34:55,762 --> 00:34:57,139
Deteriores fiunt sine intermissione.
589
00:34:57,931 --> 00:35:02,144
Silvarum exesa progressus
et monstra ludentem servant.
590
00:35:02,728 --> 00:35:05,564
Villae in area
Omnes destruuntur.
591
00:35:06,773 --> 00:35:08,317
Oppugnasti ruinas?
592
00:35:08,901 --> 00:35:12,196
A porta cuneos nostro modo
et impedit impetus.
593
00:35:12,321 --> 00:35:13,613
Video.
594
00:35:13,697 --> 00:35:14,698
Sit porta?
595
00:35:14,823 --> 00:35:15,699
Ita.
596
00:35:16,325 --> 00:35:19,203
Portus illa nos ab Antare separat.
597
00:35:19,328 --> 00:35:20,871
Aperiam non potest?
598
00:35:20,996 --> 00:35:22,748
non possumus.
599
00:35:29,213 --> 00:35:30,380
Oh
600
00:35:31,089 --> 00:35:32,633
— Dianae.
- Huh?
601
00:35:34,218 --> 00:35:35,511
loqui necesse est.
602
00:35:41,517 --> 00:35:42,476
Heus?
603
00:35:45,479 --> 00:35:46,647
— Bellum.
- Huh?
604
00:35:47,648 --> 00:35:48,982
Hermes?
605
00:35:49,066 --> 00:35:53,487
Inter deas loqui necesse est.
Sinite illos.
606
00:35:54,071 --> 00:35:55,948
Rh... certus.
607
00:35:57,032 --> 00:36:00,202
Lucem illam. Quid agitur?
608
00:36:00,536 --> 00:36:01,870
Cur id...?
609
00:36:05,874 --> 00:36:07,918
Scio te esse Dianam.
610
00:36:08,377 --> 00:36:09,920
Sed non ut Diana.
611
00:36:11,296 --> 00:36:14,299
quis es?
612
00:36:16,468 --> 00:36:20,138
Nunc, omnia adhuc normalia
hic, sed mox mutabuntur omnia.
613
00:36:20,806 --> 00:36:24,518
Hoc loco utimur pro turpi
ad ruinas pergunt oppugnare.
614
00:36:25,894 --> 00:36:27,855
Esne fessus ex itinere?
615
00:36:28,146 --> 00:36:31,107
Praeterea, fons est
ubi balneum accipere possunt.
616
00:36:31,191 --> 00:36:35,195
Itane?
Fortunate! Im omnes aestuosi!
617
00:36:35,320 --> 00:36:36,572
— Bellum.
- Huh?
618
00:36:38,907 --> 00:36:39,950
Hermes?
619
00:36:40,742 --> 00:36:42,911
Tempus est nostrae expeditionis.
620
00:36:43,954 --> 00:36:46,331
Hodie fabulae fient!
621
00:36:47,040 --> 00:36:48,792
Audite bene!
622
00:36:49,209 --> 00:36:52,254
Paulo longius;
Est paradisus virginum!
623
00:36:53,130 --> 00:36:57,926
Lili, Asfi et ceteri
nudi lavant!
624
00:36:59,386 --> 00:37:01,597
Et Diana...!
625
00:37:01,722 --> 00:37:06,226
Una trium dearum virginum!
Nemo eam nudam vidit!
626
00:37:06,310 --> 00:37:07,311
Ne deus quidem!
627
00:37:07,936 --> 00:37:09,938
Quondam somnium meum fractum est.
628
00:37:10,063 --> 00:37:13,817
Sed cor meum adhuc deducit me.
Dicit: "Noli dare!"
629
00:37:13,942 --> 00:37:18,739
Et nunc habeo te!
Socii mei causa communis!
630
00:37:19,239 --> 00:37:22,409
Adversus difficilem provocationem sumus!
631
00:37:22,743 --> 00:37:24,536
Sed cum eos vicimus;
632
00:37:24,620 --> 00:37:27,039
nomina eorum insculpentur
in historia!
633
00:37:27,372 --> 00:37:31,210
Surgite, iuvenes!
Veri heroibus fieri!
634
00:37:31,335 --> 00:37:32,920
Ita!
635
00:37:33,045 --> 00:37:35,088
- Ita!
- Possumne domum ire?
636
00:37:35,172 --> 00:37:37,299
Caelesti, defende nos!
637
00:37:37,424 --> 00:37:40,677
Hos heroas ad victoriam duc!
638
00:37:40,761 --> 00:37:42,720
Me sequere!
639
00:37:44,973 --> 00:37:47,267
— Ay.
— Quod ego.
640
00:37:47,392 --> 00:37:49,937
Plura a te expectavi, Welf.
641
00:37:50,354 --> 00:37:52,230
Tam stulti homines sunt.
642
00:37:52,314 --> 00:37:53,482
Perverts
643
00:37:56,026 --> 00:37:57,194
Momento. Cranel hic non est.
644
00:37:57,319 --> 00:37:59,655
Bell! Prohibe!
645
00:37:59,780 --> 00:38:03,617
Sta pro nobis lapsis
et victoriam pete!
646
00:38:04,034 --> 00:38:05,202
"Victoria"?
647
00:38:05,869 --> 00:38:08,080
- Ubi sunt Diana et Hestia?
- Huh?
648
00:38:08,455 --> 00:38:10,791
Hestia iam cubitum ierat.
649
00:38:10,916 --> 00:38:13,293
Et Diana... Viditne quis eam?
650
00:38:13,377 --> 00:38:14,336
No.
651
00:38:15,671 --> 00:38:19,091
Hoc facere non possum.
Fieri voyeur.
652
00:38:19,925 --> 00:38:23,554
Sentio quasi hoc iam factum est...
653
00:38:33,647 --> 00:38:34,523
Oh
654
00:38:38,277 --> 00:38:39,152
Heus?
655
00:38:39,736 --> 00:38:41,905
Quis illic est?
656
00:38:41,989 --> 00:38:44,992
Paenitet! perdidi et ...!
657
00:38:45,117 --> 00:38:48,036
explorare nolui! Eo!
658
00:38:48,120 --> 00:38:49,454
- Exspecta.
- Huh?
659
00:38:54,585 --> 00:38:55,836
Tu felix obtinuit.
660
00:38:56,879 --> 00:38:59,881
Ante, ego te adfixi
sagitta ubi es
661
00:38:59,965 --> 00:39:01,049
Eh?
662
00:39:01,133 --> 00:39:04,219
Itaque illae fabulas de vobis
sunt vera
663
00:39:04,595 --> 00:39:06,180
Quis scit? Fortasse.
664
00:39:06,471 --> 00:39:09,308
Heus, redi ergo, dea.
665
00:39:10,058 --> 00:39:12,603
Hestia etiam alia?
666
00:39:12,728 --> 00:39:13,853
Censeo.
667
00:39:13,937 --> 00:39:18,692
De Hestia quod occurrit
piger et piger eram.
668
00:39:19,151 --> 00:39:21,862
Oh mutatam non puto.
669
00:39:22,404 --> 00:39:25,532
Et ad cincinno
ipse in templo suo.
670
00:39:25,657 --> 00:39:26,867
Num se claudit?
671
00:39:27,242 --> 00:39:30,329
Nam cum adii;
Ille tam felix
672
00:39:30,454 --> 00:39:33,540
Fuit sicut catulus
roganti ut luderet cum eo.
673
00:39:33,665 --> 00:39:35,417
Opinor.
674
00:39:35,542 --> 00:39:36,793
— Hestia.
- Huh?
675
00:39:37,794 --> 00:39:40,506
Quid hic solus agitis?
676
00:39:41,131 --> 00:39:42,633
Deambulatio sum.
677
00:39:42,758 --> 00:39:46,177
Mmm. Cum gladio
ut ne tu quidem uti scis?
678
00:39:46,261 --> 00:39:47,429
Ah.
679
00:39:47,513 --> 00:39:51,266
Nonne campanam quaeras?
680
00:39:52,100 --> 00:39:55,437
Solus esse debet cum Diana.
681
00:39:56,188 --> 00:39:59,858
Desine simulans.
Eos simul adiuvisti.
682
00:40:01,318 --> 00:40:05,572
Magis inter se sentiunt;
Fit gladius fortior.
683
00:40:06,990 --> 00:40:09,368
Iam nosti, Hestia, recte?
684
00:40:11,912 --> 00:40:13,080
Habesne...?
685
00:40:14,122 --> 00:40:16,375
An hic gladius esse debet?
686
00:40:16,500 --> 00:40:17,709
Ita.
687
00:40:18,043 --> 00:40:20,045
Alias modus est ibi.
688
00:40:20,462 --> 00:40:23,298
Si simul operamur, certe...
689
00:40:23,423 --> 00:40:24,591
- Hestia!
- Ah!
690
00:40:27,469 --> 00:40:31,098
Nos habitamus
sine tempore et sine bene.
691
00:40:33,267 --> 00:40:36,854
Sed vide Dianam.
692
00:40:37,896 --> 00:40:40,482
Secus est. Praesent varius sed.
693
00:40:41,316 --> 00:40:42,526
Itane est...
694
00:40:43,527 --> 00:40:46,321
Diana non meretur.
695
00:40:47,447 --> 00:40:49,908
So, iactare voluisti
gladius in flumen?
696
00:40:53,745 --> 00:40:56,290
Quam bonus es, Hestia.
697
00:41:02,504 --> 00:41:05,883
Ridebat et clamabat mecum.
698
00:41:06,300 --> 00:41:10,554
Vidi Hestia gaudentem;
Vidi misericordiam suam
699
00:41:11,054 --> 00:41:12,848
et admiratus sum eam.
700
00:41:14,516 --> 00:41:17,019
Deam adoro.
701
00:41:20,105 --> 00:41:23,317
- Paenitet me in hunc te introisse.
- Huh?
702
00:41:24,735 --> 00:41:27,779
Adversum terribilia impedimenta tu properas.
703
00:41:27,905 --> 00:41:29,781
Praesent purus!
704
00:41:30,157 --> 00:41:33,285
Nec refert quae monstra parent ;
Vado superari eos!
705
00:41:33,911 --> 00:41:35,996
Iuro me servaturum te!
706
00:41:36,705 --> 00:41:37,748
Oh
707
00:41:38,415 --> 00:41:40,876
- Tu velut verus heros es.
- Huh?
708
00:41:41,126 --> 00:41:42,627
Non utique.
709
00:41:42,711 --> 00:41:46,464
Ita non probaverunt legere fabulas
de pueris heroibus...
710
00:41:51,428 --> 00:41:53,222
Somnium entis heros.
711
00:41:54,223 --> 00:41:58,435
Vincunt monstrum
et obstaculum superare.
712
00:41:59,728 --> 00:42:02,189
Laetitiam afferunt multis.
713
00:42:03,774 --> 00:42:05,776
Nunquam sunt aliqua heroides
tragicis fabulis.
714
00:42:08,278 --> 00:42:09,696
Omnes salvant.
715
00:42:11,448 --> 00:42:13,700
Volo ut heros esse.
716
00:42:14,576 --> 00:42:16,537
- Intelligo puto.
- Huh?
717
00:42:18,413 --> 00:42:21,958
Video cur Hestia tam felix sit
cum sit apud te
718
00:42:22,042 --> 00:42:22,917
Eh?
719
00:42:23,001 --> 00:42:25,712
Te amare debet.
720
00:42:25,838 --> 00:42:30,049
Quid? Impossibile est! Ipsa? Numquam!
721
00:42:32,135 --> 00:42:36,473
Tute dixisti;
"Dea adhuc puella est."
722
00:42:38,725 --> 00:42:39,893
Tuum...
723
00:42:41,186 --> 00:42:43,230
...multum di fingunt.
724
00:42:44,022 --> 00:42:44,940
Oh...
725
00:42:46,149 --> 00:42:48,110
dea sum castitatis.
726
00:42:48,694 --> 00:42:53,699
Romance ego numquam probavi.
Etiam mutuae cum aliis odio.
727
00:42:54,199 --> 00:42:57,411
Sed unus dies mei sectatores
non indicavit mihi aliquid
728
00:42:58,453 --> 00:43:00,330
Dicunt mihi: Mirabilis est dilectio.
729
00:43:01,415 --> 00:43:04,501
Melius nunc puto me intelligere.
730
00:43:16,471 --> 00:43:17,514
Saltare mecum.
731
00:44:38,345 --> 00:44:39,721
Scisne?
732
00:44:40,389 --> 00:44:42,432
Dii qui descendunt
ad inferiorem mundum
733
00:44:42,516 --> 00:44:45,561
fruere 10 000 annorum amore.
734
00:44:46,728 --> 00:44:48,897
Decem milia annorum amoris?
735
00:44:50,399 --> 00:44:52,109
Vobiscum, renati.
736
00:44:52,943 --> 00:44:55,404
Aeternus amor cum filiis nostris.
737
00:44:56,697 --> 00:45:01,034
Orion, quam beatus sum?
of having occurrit tibi.
738
00:45:22,764 --> 00:45:24,183
ut notum est,
739
00:45:24,683 --> 00:45:27,769
ager circa ruinas
nidus monstrorum factus est.
740
00:45:28,437 --> 00:45:32,482
Antarum vires crescunt.
741
00:45:32,900 --> 00:45:37,279
num,
Magna impedimenta occurremus.
742
00:45:37,696 --> 00:45:40,699
Sed noli dubitare! Noli timere!
743
00:45:41,074 --> 00:45:42,534
Non est locus clade!
744
00:45:43,535 --> 00:45:45,787
Hoc nostrum consilium erit.
745
00:45:46,622 --> 00:45:48,457
Hermes familia voluntatem
hostes terrent.
746
00:45:49,208 --> 00:45:51,919
Iustum terrent.
Ne quid periculi facias.
747
00:45:52,044 --> 00:45:53,044
InteUigite!
748
00:45:53,128 --> 00:45:54,171
— Falgar.
— Dea.
749
00:45:54,546 --> 00:45:56,005
Tu eris in custodia.
750
00:45:56,089 --> 00:45:57,841
— InteUige.
— Mmm.
751
00:45:59,218 --> 00:46:02,804
Hostem dum servant,
752
00:46:02,930 --> 00:46:06,183
intrabimus
et Antarem oppugnabimus.
753
00:46:06,308 --> 00:46:07,226
"Nos"?
754
00:46:07,601 --> 00:46:10,562
Tantum numen meum ostium aperire potest.
755
00:46:11,104 --> 00:46:13,065
- Ire quoque debeo.
- Artemis!
756
00:46:13,398 --> 00:46:14,942
- Ibo quoque.
- Huh?
757
00:46:16,860 --> 00:46:19,696
Solus te ire non possum.
758
00:46:19,821 --> 00:46:22,699
- Tum, Ibo quoque.
- Huh?
759
00:46:22,824 --> 00:46:25,076
Exspecta, Hermes! Non iterum!
760
00:46:25,160 --> 00:46:27,078
Mmm.
761
00:46:27,162 --> 00:46:29,081
Sciebas hoc futurum.
762
00:46:29,206 --> 00:46:30,748
Odi hoc.
763
00:46:32,918 --> 00:46:34,378
Eamus.
764
00:46:34,503 --> 00:46:36,713
Expectamus peculiarem mercedem.
765
00:46:36,839 --> 00:46:38,924
Pecuniam valde postulamus.
766
00:46:39,049 --> 00:46:40,801
Etiam!
767
00:46:40,926 --> 00:46:42,386
Parva Lili, scisne ...?
768
00:46:42,511 --> 00:46:44,137
Quod ius habemus!
769
00:46:44,263 --> 00:46:46,098
Verum est!
770
00:46:46,390 --> 00:46:48,725
Gratias tibi, fili mi.
771
00:46:49,977 --> 00:46:53,981
Anceps proelium erit.
Multi ceciderunt.
772
00:46:54,314 --> 00:46:56,024
Sed spero
Noli tradere in pugna tua.
773
00:46:56,733 --> 00:46:58,902
...pro hoc, dilectissimi inferni!
774
00:46:59,027 --> 00:47:00,612
Ita!
775
00:47:00,737 --> 00:47:02,322
[homo!
776
00:47:02,406 --> 00:47:05,075
[homo?
777
00:47:08,078 --> 00:47:09,162
Praesent non quam.
778
00:47:09,872 --> 00:47:11,623
Monstra ex improviso aggrediuntur?
779
00:47:12,457 --> 00:47:14,375
Quis curat?
Sequitur secundum consilium.
780
00:47:14,459 --> 00:47:17,087
Verum est. They just went ahead a bit.
781
00:47:17,171 --> 00:47:18,546
cedite!
782
00:47:23,677 --> 00:47:27,055
Asfi, i! Nullus locus est tibi!
783
00:47:33,979 --> 00:47:35,856
Cura eorum, Asfi.
784
00:47:45,991 --> 00:47:48,076
Ego nesciebam quasi ruinas eius esse.
785
00:47:48,452 --> 00:47:49,536
quam ingens.
786
00:47:51,538 --> 00:47:54,249
vetus et oblita templum.
787
00:47:57,628 --> 00:47:59,046
Quid silentium.
788
00:48:00,088 --> 00:48:03,634
Noli oblivisci necopinantis.
ne te custodiat.
789
00:48:04,384 --> 00:48:05,469
Eamus.
790
00:48:13,852 --> 00:48:15,103
Unde lux illa?
791
00:48:15,229 --> 00:48:16,396
Est fulmen lumen.
792
00:48:17,314 --> 00:48:20,651
Me similes sunt prædictae prædictae prædictae.
793
00:48:21,235 --> 00:48:24,446
Plerumque,
Seniores mei erant imitatores.
794
00:48:25,030 --> 00:48:26,698
Tamdiu?
795
00:48:29,034 --> 00:48:30,077
Advenimus.
796
00:48:31,370 --> 00:48:33,956
Haec porta de qua dixi.
797
00:48:34,915 --> 00:48:36,708
Hic itur.
798
00:48:37,251 --> 00:48:39,253
Post hoc Antares est.
799
00:49:04,236 --> 00:49:07,197
Oh!
800
00:49:07,281 --> 00:49:08,156
Sunt...
801
00:49:08,949 --> 00:49:10,784
Templum inficiunt.
802
00:49:14,705 --> 00:49:15,789
Estne...
803
00:49:16,582 --> 00:49:19,209
Nesciebam tam gravis esse.
804
00:49:19,793 --> 00:49:21,211
Huh?
805
00:49:22,379 --> 00:49:23,463
- Exitus!
- Eh?
806
00:49:25,048 --> 00:49:26,633
Huh?
807
00:49:35,225 --> 00:49:36,101
Istae sunt...?
808
00:49:36,476 --> 00:49:38,520
Suntne ea ova?
809
00:49:45,152 --> 00:49:46,361
Dirige viam tuam!
810
00:49:56,288 --> 00:49:58,039
Ah!
811
00:49:58,123 --> 00:49:59,082
dea!
812
00:50:04,588 --> 00:50:05,589
Ah!
813
00:50:08,592 --> 00:50:09,551
Redite!
814
00:50:10,511 --> 00:50:11,386
Oh!
815
00:50:18,602 --> 00:50:20,604
— Quid...?
- Nonne superstites sunt oppugnationi?
816
00:50:21,647 --> 00:50:24,691
Impossibilia.
Nonne explosivum oleum nullum effectum habuit?
817
00:50:25,526 --> 00:50:28,111
Se-productio, evolutio...
818
00:50:28,904 --> 00:50:32,615
Etiam id accidit
mira celeritate hic?
819
00:50:44,920 --> 00:50:46,880
— Age, ventus errans.
- Huh?
820
00:50:47,381 --> 00:50:48,382
viatorem
821
00:50:48,924 --> 00:50:50,843
Aethera transi et saltu percurre.
822
00:50:50,968 --> 00:50:53,011
Celerius currit quam omnia.
823
00:50:53,804 --> 00:50:57,516
Lucem mori cum stardust
hostem exterminate!
824
00:50:57,641 --> 00:50:59,393
Venti luminosi!
825
00:51:05,065 --> 00:51:06,066
Laboravi?
826
00:51:06,567 --> 00:51:09,027
Imo adhuc vivunt.
827
00:51:11,947 --> 00:51:15,658
Hoc certe erunt
periculosior lacu.
828
00:51:19,663 --> 00:51:21,665
Huh?
Cur erumpit nusquam?
829
00:51:22,875 --> 00:51:25,586
Aliquid fit? Molestus tibi videor.
830
00:51:26,712 --> 00:51:27,588
Hoc.
831
00:51:27,713 --> 00:51:29,840
Wow, fregisti.
832
00:51:29,965 --> 00:51:33,218
Damn. Fringilla erat mi.
833
00:51:33,343 --> 00:51:34,761
- Heus.
- Mmm?
834
00:51:35,220 --> 00:51:38,974
Non vidi te parum
amice diu. Ubi est?
835
00:51:39,349 --> 00:51:44,813
Oh, de Orario est;
in legatione cum Hermetis familia.
836
00:51:44,897 --> 00:51:46,106
Gravissime?
837
00:51:46,481 --> 00:51:51,945
Quam fatum. Quod non interdictum
ut quisque Orario ?
838
00:51:52,446 --> 00:51:53,447
Ita.
839
00:51:55,532 --> 00:51:57,158
Spero bene est.
840
00:51:57,242 --> 00:51:58,327
Heus, quod ...?
841
00:51:58,744 --> 00:52:01,079
- Quod est commune?
— Quam minim.
842
00:52:01,538 --> 00:52:02,581
Quid agitur?
843
00:52:04,374 --> 00:52:06,877
- Usque heri...
- Est valde fatum.
844
00:52:07,002 --> 00:52:08,545
Dico in eam partem.
845
00:52:08,629 --> 00:52:09,838
Quid id est?
846
00:52:09,963 --> 00:52:10,839
Quid agitur?
847
00:52:10,923 --> 00:52:12,924
Adiuva!
848
00:52:14,551 --> 00:52:17,679
Quid agitur? Te valde commotum vide.
849
00:52:18,305 --> 00:52:20,306
Re... copiae...
850
00:52:20,390 --> 00:52:21,892
- Huh?
- Supplementum!
851
00:52:22,226 --> 00:52:26,104
Audaces voca!
Primum dico genus!
852
00:52:26,230 --> 00:52:29,566
Mitescere! Quid accidit?
853
00:52:29,942 --> 00:52:31,818
Hoc nos superat!
854
00:52:32,361 --> 00:52:33,778
Monstra...
855
00:52:36,698 --> 00:52:39,826
monstra
e carcere insaniunt!
856
00:52:39,910 --> 00:52:41,453
Mirum est!
857
00:52:41,578 --> 00:52:45,373
Festinandum est
priusquam de manu accipit!
858
00:52:45,457 --> 00:52:46,834
Oh!
859
00:52:47,292 --> 00:52:48,544
i capio.
860
00:52:49,127 --> 00:52:50,253
Bell...
861
00:53:00,013 --> 00:53:01,723
Ignis Ray!
862
00:53:11,650 --> 00:53:13,610
Tintinnabulum, hic elixir est.
863
00:53:13,777 --> 00:53:16,488
Gratias, Lili.
864
00:53:20,784 --> 00:53:21,660
Quod...
865
00:53:23,078 --> 00:53:24,121
prope sumus.
866
00:53:26,582 --> 00:53:27,707
Sagebrush...
867
00:53:27,791 --> 00:53:28,959
Sum denique.
868
00:53:30,752 --> 00:53:31,879
Eamus.
869
00:53:36,717 --> 00:53:37,593
Minime!
870
00:53:41,555 --> 00:53:42,723
Oh
871
00:53:46,643 --> 00:53:47,644
Abeamus.
872
00:53:48,395 --> 00:53:51,940
Satis fecisti. Abeamus.
873
00:53:52,482 --> 00:53:55,611
Faciam... Aliquid faciam.
874
00:53:56,403 --> 00:53:57,529
Etiam...
875
00:54:00,866 --> 00:54:03,743
Artemis te scire volo.
876
00:54:09,791 --> 00:54:11,585
Gratias tibi, Hestia.
877
00:54:44,117 --> 00:54:46,703
Estne Antares?
878
00:54:59,925 --> 00:55:01,969
Artemis!
879
00:55:03,053 --> 00:55:06,014
Trahunt illud. Quaeso, Orion.
880
00:55:06,640 --> 00:55:07,641
ibi!
881
00:55:12,062 --> 00:55:13,689
Ah!
882
00:55:14,398 --> 00:55:16,108
- Hoc est...
— Noli...
883
00:55:16,441 --> 00:55:18,026
Cur...?
884
00:55:18,151 --> 00:55:19,611
Hoc est...
885
00:55:20,237 --> 00:55:21,488
Cur...?
886
00:55:24,366 --> 00:55:25,742
Oh
887
00:55:30,747 --> 00:55:31,957
Cur...?
888
00:55:33,333 --> 00:55:34,751
Sagebrush...
889
00:55:48,557 --> 00:55:49,433
Hoc est...
890
00:55:51,894 --> 00:55:52,769
Quid?
891
00:56:20,380 --> 00:56:22,174
Parva Lili!
892
00:56:23,800 --> 00:56:25,010
Bonus es?
893
00:56:25,135 --> 00:56:27,554
Welf! Ubi ceteri?
894
00:56:27,679 --> 00:56:29,306
Quid accidit?
895
00:56:29,431 --> 00:56:33,560
Arcanum, divina potentia.
Quid hoc monstrum habet?
896
00:56:34,353 --> 00:56:36,522
Id est, ut Dianam consumpsit.
897
00:56:40,275 --> 00:56:42,569
Oh!
898
00:56:42,861 --> 00:56:45,739
Welf, ubi sunt Campana et Artemis?
899
00:56:46,865 --> 00:56:47,741
Non sunt hic.
900
00:56:48,700 --> 00:56:50,619
— Debent cecidisse.
— Obsecro.
901
00:56:51,453 --> 00:56:52,704
Bell...
902
00:56:58,752 --> 00:57:00,796
Haec sunt...
903
00:57:01,463 --> 00:57:03,507
Sectatores mei.
904
00:57:08,095 --> 00:57:09,930
Non potui plus facere quam observare.
905
00:57:12,266 --> 00:57:15,894
dum id quod me consumpsit
liberos meos interemisti.
906
00:57:17,229 --> 00:57:19,731
Dum occidi eos
Meis manibus.
907
00:57:26,738 --> 00:57:28,198
Sum redeo.
908
00:57:29,658 --> 00:57:32,744
Sic, quis es?
909
00:57:34,663 --> 00:57:36,456
Ego id Dianae reliquiae.
910
00:57:36,540 --> 00:57:37,541
Heus?
911
00:57:38,876 --> 00:57:41,461
Spiritus est qui in gladio vivit.
912
00:57:42,212 --> 00:57:44,214
Quamquam dea restat.
913
00:57:45,716 --> 00:57:49,595
Diana est, et non est Diana.
914
00:57:50,762 --> 00:57:52,222
Id est...
915
00:57:52,556 --> 00:57:58,269
divina potestate consumptis,
Antares rem contempnit.
916
00:57:59,646 --> 00:58:03,525
deinde
Nullo modo eum vincere potest!
917
00:58:03,609 --> 00:58:08,321
Ipsum verberare non possumus.
Dii aliquid facere possunt?
918
00:58:08,405 --> 00:58:09,656
- Paenitet.
- Huh?
919
00:58:11,783 --> 00:58:12,659
Dolemus.
920
00:58:12,743 --> 00:58:14,661
proh! Quid id est?
921
00:58:15,120 --> 00:58:16,538
Quis metus.
922
00:58:21,543 --> 00:58:22,920
Quid id est?
923
00:58:23,045 --> 00:58:24,379
Quid agitur?
924
00:58:24,713 --> 00:58:26,256
Duae lunae?
925
00:58:26,381 --> 00:58:27,841
— Haud.
- Huh?
926
00:58:27,925 --> 00:58:30,552
Non luna.
927
00:58:44,650 --> 00:58:45,526
Quid id est?
928
00:58:45,984 --> 00:58:47,653
id est Arcanum.
929
00:58:48,237 --> 00:58:53,200
Atque arcus Dianae.
930
00:58:54,618 --> 00:58:59,498
Sagitta potentissima in caelo;
per deam castitatis emissa.
931
00:59:00,749 --> 00:59:02,125
Jam scio!
932
00:59:02,584 --> 00:59:06,088
Uti tali potentia apud inferos
contra praecepta suus 'iens!
933
00:59:06,213 --> 00:59:07,923
Si stulte illa Diana utatur,
934
00:59:08,048 --> 00:59:10,551
Mittendus in caelum redeo!
935
00:59:12,010 --> 00:59:15,305
Id est vel aliquid incarceravit.
936
00:59:18,183 --> 00:59:20,060
Carcerem concutit.
937
00:59:21,228 --> 00:59:22,855
Timendum est.
938
00:59:24,982 --> 00:59:28,819
Si activated, volant
inferiores per aerem.
939
00:59:29,403 --> 00:59:33,448
Quod factum est pessimus
quod monstra in superficie evaserint.
940
00:59:33,574 --> 00:59:36,785
Vosmetipsos audiri!
Haec villa audaces!
941
00:59:36,869 --> 00:59:38,871
Monstra ne nos invadant!
942
00:59:39,705 --> 00:59:42,916
Unum tantum restat facere!
Hanc vitam nostram defende!
943
00:59:58,849 --> 01:00:00,267
Quod fraus Urani!
944
01:00:00,726 --> 01:00:04,396
Servavit nos in Orario
sciebam quid futurum esset!
945
01:00:04,521 --> 01:00:05,564
Hoc obliviscere.
946
01:00:06,607 --> 01:00:10,819
Si omnes di Orario
conspirarent, prohibere non possent.
947
01:00:10,944 --> 01:00:14,948
Quis curat? Etiam,
Nobis officia suscipit porro!
948
01:00:17,034 --> 01:00:17,910
Ebbonis.
949
01:00:18,202 --> 01:00:20,078
— Dea.
- Ite etiam.
950
01:00:20,787 --> 01:00:22,122
Certus es?
951
01:00:22,497 --> 01:00:23,373
Ita.
952
01:00:24,458 --> 01:00:27,252
Restat ut
est confidere.
953
01:00:30,172 --> 01:00:32,090
Uno modo unus est qui eum occidat.
954
01:00:32,549 --> 01:00:34,092
Quo gladio?
955
01:00:34,176 --> 01:00:36,845
Gladius non est. Sagitta est.
956
01:00:37,721 --> 01:00:41,225
Priusquam adprehendit eam, vel post;
957
01:00:41,350 --> 01:00:46,271
Artemis in ultimo sui potestate
gladium accersere.
958
01:00:46,855 --> 01:00:48,273
Telum a deo factum.
959
01:00:48,398 --> 01:00:49,983
"telum a deo factum"?
960
01:00:50,108 --> 01:00:51,985
Hephaestus mihi semel dixit.
961
01:00:52,986 --> 01:00:57,407
Telum est de caelo;
potest etiam deum occidere.
962
01:01:02,371 --> 01:01:04,081
Orion est nomen eius.
963
01:01:04,998 --> 01:01:08,418
in lingua deorum,
significat « perforans ».
964
01:01:08,502 --> 01:01:09,586
Heus?
965
01:01:10,963 --> 01:01:16,051
Iam dormit;
sed cito Antares veniet.
966
01:01:20,097 --> 01:01:24,017
Sicut monstrum
qui diuinam potestatem habet, Antares est...
967
01:01:24,893 --> 01:01:27,229
... ut paradoxon
in cataclysmus.
968
01:01:28,605 --> 01:01:33,193
Sagitta haec quae vincit rem
Sola res est quae eum occidere potest.
969
01:01:39,741 --> 01:01:40,868
Estne sagitta?
970
01:01:41,451 --> 01:01:43,829
Serus es, Hermes?
971
01:01:45,706 --> 01:01:46,582
Exspecta.
972
01:01:49,001 --> 01:01:50,127
Asfi.
973
01:01:50,377 --> 01:01:55,841
Fatum relinquere vis
terrarum in manibus Bell Cranel?
974
01:01:56,925 --> 01:01:59,469
Non habemus alterum.
975
01:01:59,553 --> 01:02:02,014
Nihil refert!
976
01:02:02,723 --> 01:02:05,475
Vis puer puer opprimere?
onerare illo ?
977
01:02:05,767 --> 01:02:07,728
Peccatum matadioses?
978
01:02:09,021 --> 01:02:10,606
Nolite.
979
01:02:11,148 --> 01:02:12,649
Erras
980
01:02:13,609 --> 01:02:17,571
Hoc non est de illo.
981
01:02:18,697 --> 01:02:20,032
Non...
982
01:02:20,699 --> 01:02:22,326
Non...
983
01:02:22,951 --> 01:02:25,495
Visne...?
984
01:02:26,580 --> 01:02:30,000
Quia me tulistis?
985
01:02:31,835 --> 01:02:34,463
Non id...
986
01:02:34,588 --> 01:02:37,799
Quid me? Quid me
987
01:02:47,643 --> 01:02:48,519
Heus?
988
01:03:03,659 --> 01:03:05,494
Perduint!
989
01:03:08,664 --> 01:03:09,581
Orion!
990
01:03:16,797 --> 01:03:19,383
Perduint, perduint!
991
01:03:19,925 --> 01:03:21,385
Perduint!
992
01:03:21,927 --> 01:03:23,136
Orion... Ah!
993
01:03:32,229 --> 01:03:34,940
Dixi te custodire.
994
01:03:35,858 --> 01:03:39,111
Nec refert quae monstra parent ;
Vado superari eos!
995
01:03:39,611 --> 01:03:41,738
Iuro te protegam!
996
01:03:43,574 --> 01:03:46,493
Promisi...
997
01:03:48,161 --> 01:03:49,329
...ut te tueatur!
998
01:03:54,585 --> 01:03:56,253
Ignis Ray!
999
01:03:59,923 --> 01:04:01,341
Heus?
1000
01:04:23,071 --> 01:04:24,865
Artemis...
1001
01:04:26,408 --> 01:04:27,283
Pergam.
1002
01:04:30,704 --> 01:04:32,706
Quaeso, Orion.
1003
01:04:33,290 --> 01:04:36,460
Sagitta mea ante te traiicit...
1004
01:04:37,169 --> 01:04:38,170
Sagittam tuam ac...
1005
01:04:38,504 --> 01:04:40,672
Sagebrush!
1006
01:04:54,228 --> 01:04:55,437
Sagebrush...
1007
01:05:13,455 --> 01:05:15,249
- Oh non!
- Eo!
1008
01:05:15,374 --> 01:05:16,708
Attendite Bell Cranel!
1009
01:05:20,295 --> 01:05:22,005
Ego experiri tempus emere.
1010
01:05:22,130 --> 01:05:23,006
Intelligitur.
1011
01:05:23,757 --> 01:05:24,674
Pusillus Lili.
1012
01:05:24,758 --> 01:05:25,633
Ita.
1013
01:05:25,717 --> 01:05:27,469
— Captus.
- Huh?
1014
01:05:27,553 --> 01:05:28,928
Veneficus sica?
1015
01:05:29,012 --> 01:05:31,181
- Ne unum casum perdis.
- Bene!
1016
01:05:54,872 --> 01:05:57,708
Leo!
1017
01:06:07,509 --> 01:06:09,969
Hestia!
1018
01:06:15,309 --> 01:06:16,977
Quid facimus? Nullus exitus!
1019
01:06:18,312 --> 01:06:20,939
Similes sunt locustae!
1020
01:06:21,023 --> 01:06:22,816
Ah!
1021
01:06:22,941 --> 01:06:24,193
Victor?
1022
01:06:30,574 --> 01:06:34,286
Go optimo supplemento.
1023
01:06:35,746 --> 01:06:38,373
Non possumus praestare
praesentia deae contaminet.
1024
01:06:39,833 --> 01:06:41,335
Pugnabimus una.
1025
01:06:41,460 --> 01:06:42,836
Let's get them back!
1026
01:06:42,961 --> 01:06:44,295
Ita!
1027
01:06:52,221 --> 01:06:53,180
Ah!
1028
01:06:57,976 --> 01:06:59,102
Quisque...
1029
01:06:59,853 --> 01:07:00,729
Heus?
1030
01:07:02,689 --> 01:07:04,024
Bell. Oh
1031
01:07:10,280 --> 01:07:11,657
Bell!
1032
01:07:13,158 --> 01:07:14,910
Surge quaeso!
1033
01:07:15,827 --> 01:07:18,914
Ne permittas vota
Frustra Dianae!
1034
01:07:19,373 --> 01:07:23,877
Mundus quem amabat...
Filii amabant...
1035
01:07:25,337 --> 01:07:29,383
Aperi oculos tuos! Audite!
1036
01:07:30,968 --> 01:07:33,095
Adhuc plorat!
1037
01:07:36,306 --> 01:07:39,726
Serva quaeso Dianam!
1038
01:07:49,486 --> 01:07:52,072
Apage, dea.
1039
01:07:54,533 --> 01:07:55,408
Bell.
1040
01:08:07,421 --> 01:08:09,506
Oh, Minime, verum esse non potest.
1041
01:08:10,674 --> 01:08:12,885
Jace, Parva Lili!
1042
01:08:13,010 --> 01:08:14,636
Assumenda!
1043
01:08:28,901 --> 01:08:30,652
Cur...?
1044
01:08:38,577 --> 01:08:39,578
Welf!
1045
01:08:42,163 --> 01:08:43,288
Oh
1046
01:08:43,372 --> 01:08:44,707
Ah!
1047
01:08:52,925 --> 01:08:54,760
Bell... Eh?
1048
01:09:02,267 --> 01:09:04,102
vidi entis heros.
1049
01:09:05,187 --> 01:09:09,858
monstrum vincere
et gaude multis.
1050
01:09:10,734 --> 01:09:13,278
Ubi non essent heroides
tragicis fabulis.
1051
01:09:15,488 --> 01:09:17,032
Ut omnes salvos facias.
1052
01:09:17,783 --> 01:09:19,826
Id esse voluit!
1053
01:09:26,750 --> 01:09:27,960
Artemis.
1054
01:09:28,669 --> 01:09:31,462
Da nobis paulo plus virium.
1055
01:09:40,055 --> 01:09:40,973
Id...
1056
01:09:41,682 --> 01:09:44,225
Luce Dianae.
1057
01:09:56,864 --> 01:09:57,739
Hoc est.
1058
01:09:58,907 --> 01:10:03,120
Haec fabula non est de
deam occidere.
1059
01:10:06,081 --> 01:10:11,294
In hac fabula,
tu puer lacrimantem serva.
1060
01:11:10,479 --> 01:11:14,566
Artemis, te semper admiratus sum.
1061
01:11:15,567 --> 01:11:20,155
Eratis quaedam;
fortem et gravem deam.
1062
01:11:21,156 --> 01:11:24,409
Per iter nostrum,
non desinas mirari me
1063
01:11:25,244 --> 01:11:27,037
propter quantum mutasti.
1064
01:11:28,372 --> 01:11:30,749
Sed fun.
1065
01:11:31,625 --> 01:11:33,585
Ego tantum fun.
1066
01:12:02,865 --> 01:12:05,117
Artemis!
1067
01:12:27,681 --> 01:12:30,559
Gratias tibi ago... Orion
1068
01:12:50,871 --> 01:12:52,414
Sagebrush?
1069
01:12:53,707 --> 01:12:58,086
scisne deos etiam
cum moriuntur reincarnate?
1070
01:12:58,170 --> 01:12:59,129
Oh?
1071
01:12:59,922 --> 01:13:03,342
Sic risus. Forsitan videbimus inter se iterum.
1072
01:13:08,222 --> 01:13:10,015
Quando id fiet?
1073
01:13:10,599 --> 01:13:14,144
Quis scit? Anno C annis.
Vel fortasse M'.
1074
01:13:15,187 --> 01:13:18,982
Fieri potest ut iam centum milia annorum.
1075
01:13:19,900 --> 01:13:22,652
Non ero amplius vivere, ergo.
1076
01:13:22,736 --> 01:13:24,655
Sed fortasse
1077
01:13:25,197 --> 01:13:28,158
tuum reincarnated vivere
in hoc mundo inferiori.
1078
01:13:29,368 --> 01:13:32,412
Scio nos iterum videbimus invicem.
1079
01:13:38,001 --> 01:13:39,044
Sic...
1080
01:13:39,962 --> 01:13:44,508
...cum congrediamur,
participes sint amoris 10 000 annorum, Bell.
1081
01:15:07,925 --> 01:15:09,384
Debitores sumus vobis.
1082
01:15:11,261 --> 01:15:14,473
Tantum vota dominae explevi meae.
1083
01:15:17,017 --> 01:15:19,603
Carcere in potestatem redigere.
1084
01:15:20,562 --> 01:15:23,565
Gratias ad Lokiam familiam et alios,
1085
01:15:23,690 --> 01:15:26,735
modo minimis damna pati
in urbe.
1086
01:15:28,904 --> 01:15:33,408
Sagitta Arcanum
quid in caelo dissipavit.
1087
01:15:34,284 --> 01:15:39,456
Tametsi aliquid inopinatum fuit;
Vicerunt monstrum patrium.
1088
01:15:40,374 --> 01:15:43,210
Uranum, quod factum est
deae Dianae?
1089
01:15:44,086 --> 01:15:45,003
Abiit.
1090
01:15:45,838 --> 01:15:48,549
A puero eam servavit.
1091
01:15:50,092 --> 01:15:51,510
Bell Cranel...
1092
01:15:56,890 --> 01:15:58,100
Hermes.
1093
01:16:02,479 --> 01:16:05,482
Praesent purus. Exspectare possumus.
1094
01:16:09,027 --> 01:16:10,654
non potui eum salvum facere.
1095
01:16:12,489 --> 01:16:14,116
Promisi me eam tuendam esse.
1096
01:16:16,243 --> 01:16:17,327
Bell.
1097
01:16:18,745 --> 01:16:21,415
Scio maybe you
tibi ignoscere non potes.
1098
01:16:23,542 --> 01:16:28,755
Sed... servasti. Servasti Dianam.
1099
01:16:30,007 --> 01:16:32,176
Unde scis?
1100
01:16:32,801 --> 01:16:34,636
Vide...
1101
01:16:36,054 --> 01:16:37,222
Heus?
1102
01:16:48,942 --> 01:16:50,819
Artemis loquitur.
1103
01:16:53,739 --> 01:16:55,324
Gratias tibi ago.
1104
01:17:02,915 --> 01:17:04,750
Flebat?
1105
01:17:07,794 --> 01:17:09,755
Subridens non erat?
1106
01:17:11,089 --> 01:17:12,049
Ita.
1107
01:17:17,346 --> 01:17:21,308
Dianae heros factus es.
1108
01:17:24,269 --> 01:17:25,270
Dea.
1109
01:17:27,940 --> 01:17:30,234
fortiores fieri volo.
1110
01:17:34,988 --> 01:17:35,906
Bonum est.